Closure for Remainder of School Year
Due to the most recent Directed Health Measure by Governor Ricketts, school district buildings will remain closed to students for the remainder of the school year. All school activities and Class of 2020 events (Senior Tribute, Senior Honors Night, Senior Walk, etc.) have been canceled. There will be no graduation ceremony on May 10; a decision regarding its rescheduling will be made at a later date.
Debido a la más reciente Medida de Salud Dirigida por el Gobernador Ricketts, los edificios del distrito escolar permanecerán cerrados a los estudiantes por el resto del año escolar. Todas las actividades escolares y los eventos de la Clase 2020 (Tributos para seniors, Noche de honor para los seniors, Caminatas de los seniors, etc.) han sido canceladas No habrá ceremonia de graduación el 10 de mayo; una decisión con respecto a su reprogramación se tomará en una fecha posterior.
Sababa la xiriira arimaha caafimaadka ee uu soo jeediyay gudoomiyaha Rickets, dugsiyada degmada waa ay sii xirnaan doonaan ilaa inta kaharsan sanad dugsiyeedka. Dhamaan howlaha iskuulka iyo dhacdooyinka Fasalka 2020 (Senior Tribute, Senior Honors Night, Senior Walk, iwm) waa la kansalay. Ma jiri doonto xaflad qalin jabinta 10-ka bisha may; Go’aanka ku saabsan taariikhda xiliga dambe ee laga dhigi doono waalaga wadatashan doonaa..