Lexington Logo Black with White Outline

Two Rivers Public Health Department Brings you influenza vaccine

Click Below to Download Consent Forms

DUE SEPTEMBER 18th

Click on the Links Below for Information

SCHOOL LETTER ENGLISH

Dear Parents and Staff,

We are pleased to announce that Two Rivers Public Health Department, in collaboration with Lexington Public Schools, will be making influenza vaccinations available to the Lexington students and staff this fall.

If you have public (Medicare or Medicaid) or private health insurance coverage (such as Blue Cross/BlueShield or United Health Care), Two Rivers Public Health Department is able to bill your insurance carrier.  If you have no health insurance or are underinsured, vaccinations can still be made available to your children or uninsured staff.  Any in-kind donation will be appreciated in these cases but is not required.  Two Rivers Public Health Department is YOUR health department and our mission is to assure health promotion, prevention, and protection for the people within Dawson, Franklin, Gosper, Harlan, Buffalo, Phelps and Kearney Counties.

Included with this letter is the federally mandated Vaccine Information Statement for influenza vaccine. To enroll for an Influenza vaccination, please complete and return the enclosed registration form – one individual per registration form – and return it to the school secretary by September 18th.  The health department staff will be at our schools on September 24th – September 25th, to give immunizations.

If you have any questions or concerns, please feel free to contact our Community Health Nurse, Susan Puckett, RN at 888-669-7154 or your child’s school nurse.

Sincerely,

Jeremy Eschliman, Director

Two Rivers Public Health Department

SCHOOL LETTER SPANISH

 

Queridos Padres y Personal de Lexington,

Nos complace ununciar que Two Rivers Public Health Department, en colaboración con Escuelas Públicas de Lexington, pondrán las vacunas contra la influenza a disposición de los estudiantes y el personal de Lexington este otoño.

Si usted tiene cobertura de seguro de salud pública (Medicare o Medicaid) o privada (como Blue Cross/BlueShield of United Health Care), Two Rivers Public Health Department puede facturar as su compañía de seguro.  Si no tiene seguro medico o no tiene seguro suficiente, las vacunas todavía pueden ser disponibles para sus hijos o para el personal no asegurado.  Cualquier donación será apreciada en estos casos, pero no es obligatorio.  Two Rivers Public Health Department es SU departamento de salud y nuestra misíon es asegurar promoción de la salud, prevención, y protección para las personas dentro de los condados de Buffalo, Franklin, Gosper, Harlan, Dawson, Phelps y Kearney.

Para inscribirse a una vacuna contra la influenza, por favor complete y devuelva la forma de registro adjunto – un individuo por forma de registro – y devolverlo a la secretaria de la escuela.  Se hará un anuncio a los padres para informales de la fecha en que el departamento de salud estará en Lexington para dar las vacunas.

Si tiene una pregunta o inquietud, por favor sientase libre de contactar a nuestra enfermera de salud comunitaria, Susan Puckett, RN al 308 995-4778 o la enfermera de la escuela de su hijo.

Sinceramente,

Jeremy Eschliman, Director

Two Rivers Public Health Department